rapida
*rapid/a
- Faranta grandan vojon, grandan laboron aŭ alian agon, en mallonga tempo: li estis rapida kiel fulmo, kiel aglo, kiel sago; rapida kuriero, ĉevalo (B), ŝipo (Z), trajno; rapida fluo, vento; la rapida plumo de bona skribisto (B).
diligenta.
- Farata aŭ okazanta en nur mallonga tempo: rapida movo, flugo, laboro; rapida decido, progreso, resaniĝo; tro rapida faro estas nur baron; tro rapida riĉiĝo (Z), edziĝo (Z).
rapide
En rapida maniero: nu, iru pli rapide! (Z); malpiulo rapide malaperas (X); kiu donas rapide, donas duoble (Z); rapide iras la vortoj, sed ne rapide la faroj (Z); rapide kreski, kiel fungo; la sciigo rapide diskoniĝis. rapidi (ntr) - Peni atingi lokon en mallonga tempo: ŝi volis rapidi hejmen (Z); la infanoj rapidas al la lernejo (Z); ili rapidis returne al siaj lokoj (X); rapidi al stacidomo (B); li rapidis en la tendon (X).
flugi, galopi, kuri.
- Peni plenumi agon en mallonga tempo: manĝu ĝin rapidante; ĝi estas Pasko de la Eternulo (X); ŝi rapidis reveni (Z), transkuri la straton (Z); piedoj, kiuj rapidas kuri al malbono (X); kiu rapidas riĉiĝi, tiu ne restos sen puno (X).
urĝiĝi.
- Fari agon sen atendo, pli frue ol normale: ne rapidu insulti, volu aŭskulti (Z); ne rapidu koleri (Z); ne rapidu kun vortoj, rapidu kun faroj (Z); ne rapidu, trankvile decidu (Z); sentante min jam tute bone, mi rapidas skribi pli detale (Z).
hasti.
rapido
[FIZIKO] Spaco, trairata de punkto aŭ objekto dum unuo de tempo: la rapido de la lumo estas 3.10ä m/s; angula rapido (tia angulo, kiun rotacianta korpo trairas dum unuo de tempo; simbolo:
Ö (omega)); deira rapido (de pafaĵo en la momento, kiam ĝi eliras el la faŭko de la pafilo); liberiga rapido (minimuma rapido, kiun devas havi korpo, por definitive liberigi sin de astro; ĉe Tero, ĝi estas 11,2 km/s); propaga rapido (laŭ kiu propagiĝas ondo, kurento ks); fazrapido (propaga rapido de fazo de ondo) gruprapido (propaga rapido de ondopaketoj); supersona rapido (pli granda ol tiu de sono en fluido). rapideco - Eco de io rapida: ŝi deziris kun rapideco de sago atingi sian ĉambreton (Z); kun ventega (Z), kun fulma rapideco (Z); ŝi puŝis ĝin kun terura rapideco al la tero (Z); egalmezura rapideco de kurado en la daŭro de tuta jaro (Z); la rapideco de la veturado ne lasis al ni ĝuadi la pejzaĝon.
- Eco, sento de iu, kiu rapidas: mi postulas de vi ne rapidecon, sed zorgemon; ho malbenita rapideco flugi en kriman liton! (Z); se ni volus pretigi teorie kaj en rapideco tian vortaron [...] (Z).
rapidega
Ekstreme rapida. rapidema
Inklina al rapido: rapidemaj bildoj de magia lanterno (Z); kiam li venis hejmen, li aspektis tre ekscitita kaj rapidema (Z). rapidigi
Fari ke io, iu estu rapida: rapidigi konstruon (B); rapidigu kaj pelu vian proksimulon (Z); mi rapidigis mian laboron; enkonduki novajn faciligojn kaj rapidigojn por la transsendo de la internaciaj poŝtaĵoj.
akceli, urĝi. rapidumo
[TEKNIKOJ] ĉiu el la diversaj rapidoj riceveblaj sur motorveturilo per intermeto de diversaj dentradaroj, kiuj pli aŭ malpli onigas la turnrapidecon de la motoro: ŝanĝi de la dua al la tria rapidumo; levilo de rapidumŝanĝo; rapidumŝanĝilo (en la motoro mem). rapidometro
[TEKNIKOJ] Aparato, kiu en veturilo indikas en ĉiu momento la rapidon. malrapida - Faranta malgrandan vojon aŭ laboron en longa tempo: rivero kun malrapida fluo; kiel malrapidaj ŝajnis la montriloj de mia horloĝo!
- Farata aŭ okazanta en relative longa tempo: malrapida resaniĝo; medikamento kun malrapida efiko.
malrapide
En malrapida maniero: rapidu malrapide (Z); paroli hezite kaj malrapide; oni prenas avide, oni redonas malrapide (Z); pripensu malrapide kaj agu decide (Z); ĉion li komprenas, sed malrapide. malrapidi
Iri, agi malrapide: iru porti tiun kukon kaj ne malrapidu sur la vojo!; mia horloĝo malrapidas. malrapideco
Eco de iu, io malrapidanta: mi legas ĉiam kun granda malrapideco; kun limaka, testuda malrapideco.
rampi 4. malrapidema
Ema malrapidi. malrapidigi
Fari, ke iu, io estu malrapida: tio nur malrapidigus nian marŝon. trirapida
Havanta tri rapidojn (pp aŭto). nerapide
Senurĝe, nerapidante: kviete kaj nerapide estas pli bone (Z). altiĝrapido
[AVIADO] La rapido de ascendo for de la tero. flugrapido
Rapido de aerodino en horizontala flugo en norma atmosfero: maksimuma, minimuma flugrapido. fulmorapida
Tiel rapida kiel fulmo: la hundo fulmorapide malaperis kaj fulmorapide ĝi reaperis (Z). plenrapide
Laŭ la maksimuma rapideco (de veturilo, ŝipo ks).
Esprimoj
Endanĝerigi la vivon de piedirantoj per tro rapida aŭtado.
Iri kiel la vento (= rapide).
Kiu donas rapide, donas duoble.
Kluĉi la duan rapidumon.
La urbo rapide releviĝis ei siaj ruinoj.
Li estis rapida kiel fulmo, kiel sago, koiel aglo.
Mezuri la larĝon, la rapidecon, la pezon de.
Mi rapidas respondi la demandon, antaŭ ol vi.
Sajnon ne fidu, juĝi ne rapidu.
Tro rapida faro estas nur baro.
Tro rapide, abrupte preni la ĝirejon.
Kelkaj kunmetaĵoj
, , , , , , malrapidema, , malrapidigi, , plenrapide, , , , , rapidema, , rapidharda, , rapidigi, , , , , , rapidumo, , trirapida
El malnova greka: ταχυς (rapida)
takigrafo ( ), takikardio (trorapida pulsado), takimetro
Vortoj uzitaj en la sama ĉirkaŭkunteksto
diligenta
laca
limaka, helika, testuda rapideco
frajtaĵo
rapidpafa kanono
supersona
trajno rapida, ekspresa, omnibusa
antaŭtempe
baldaŭ
frue
fulmtuje
improvize
neatendite
preste
senhezite
senpacience
senprepare
senprokraste
senspirige
subite
surprize
trinki per unu gluto
trofrue
tuj
akceli
flugi
galopi
hasti
kuri
mezuri
rampi
urĝi
fervoro
lumjaro
maksimumo
mallonga tempo
minimumo
stenografio
Ankaŭ vidu:
aŭtomobilo.
dimensio.
facila.
fervojo.
fiziko.
konduki.
marŝi.
maŝino.
operacio.
pli.
tekniko.
tempo.
trafiko.
trajno
vento.
vojaĝi.
veturi
vojo.
Iel rilatitaj:
adaĝx
akcelx
alegrx
altx
andantx
atendx
aŭtomobilx
baldaŭ
bremsx
depeŝx
diligentx
dimensix
ekspresx
facilx
fervorx
fizikx
flugx
flux
frajtx
frux
fulmx
galopx
glutx
hastx
helikx
hezitx
improvizx
irx
kondukx
kurx
lacx
limakx
longx
lumx
maksimumx
marŝx
maŝinx
memorx
mezurx
minimumx
omnibusx
operacix
paciencx
pafx
plenx
pli
preparx
prestx
prokrastx
rampx
sonx
spirx
stenografx
subitx
surprizx
takx
teknikx
tempx
trafikx
trajnx
tuj
urĝx
vagonx
ventx
veturx
vojaĝx
vojx