Unue grandigu ĉi-tiu fenestron por komforte legi. (CTRL-+ en Firefrox)
Ne atentu nun pri la supraj butonoj. Vi lernos ilian utilecon kiam necesos.
Premu la spac-klavon aŭ la suban butonon por komenci.
Elektu la ĝustan bildon.
### [0] [[ unicode 4E00 一]radiko 1
yī
eo: 1) unu, unua; ⊛ 2) unu sola, unuopa; ⊛ 3) iu, unu; ⊛ 4) same; ⊛ 5) alia, ankaŭ; ⊛ 6) tuta; ⊛ 7) ĉiu, ĉiufoje; ⊛ 8) koncentrita, kore; ⊛ 9) uzata por indiki ke la ago okazas nur unufojon aŭ daŭras mallonge; ⊛ 10) uzata antaŭ verbo aŭ verba mezuro por indiki agon sekvata de rezulto; ⊛ 11) uzata antaŭ verbo aŭ adjektivo por indiki la subitecon aŭ ĝisfundecon de ago aŭ ŝanĝiĝo de situacio ⊛ 12) uzata antaŭ iuj verboj por emfazo; ⊛ 13) noto de la gamo en gongĉepu-o en: one | 1 | single | a(n) | (before verbs) "no sooner did VERB happen than..." | (before a noun) entire (family, etc.) fr: un; seul nl: één; enkel [[]
### [2] [[ unicode 4E28 丨 ]radiko 2
eo: puntostreko en: dot stroke fr: point nl: punt [[]
### [1] [[ unicode 4E3F 丿 ]radiko 4
piě
eo: maldekstrefalanta streko en: left-falling stroke fr: partie nl: deel [[]
### [f] [[ unicode 4E59 乙 ]radiko 5
yǐ
eo: (reprezentas serpon, falĉileton); ⊛ 1) la dua el la dek Ĉielaj Trunkoj; ⊛ 2) dua, dua klaso; B; ⊛ 3) B; ⊛ 4) noto de la gamo en gongĉepuo; ⊛ 5) fari tiun signon por montri kie io devas esti aldonita; en: "B" (in a sequence of examples involving "A", "B", "C", etc.) 2nd heavenly stem 2nd in order ; the seventh scale degree in gongche musical notation fr: faucille nl: sikkel [[]
### [9] [[ unicode 4E85 亅 ]radiko 6
gōu
eo: (reprezentas hokon; vertikala streko kun hoko) en: A vertical line with a hook fr: ligne verticale avec crochet nl: verticale lijn met haak [[]
###
du-strekaj radikoj 7-29
### [0][0] [[ unicode 4E8C 二 ] 7)
èr
eo: 1) du; ⊛ 2) dua, due; ⊛ 3) malsama en: two fr: deux nl: twee [[ ]
### [3][0] [[ unicode 4EA0 亠 ] 8)
reprezentas starantan homon eo: 1) homo, persono, individuo, homoj, homaro, iu; oni; ⊛ 2) plenaĝulo, plenkrestulo, adolto; ⊛ 3) aliaj, aliuloj, homoj ; ⊛ 4) mi; ⊛ 5) ĉiu, ĉiuj; ⊛ 6) la fizika, psikologia aŭ morala kvalito de individuo; ⊛ 7) persono konsiderata kiel laboranto aŭ dungito; labormano; laborforto; en: person; people; humanity; fr: homme nl: man [[ ]
### [1][7] [[ unicode 513F 儿 ] 10)
ér
reprezentas la du brakojn de infano subtenante sian kapon, kaj antaŭenirante kvarpiede eo: 1) infano; 2) junulo; 3) filo; 4) virseksa, maskla; 5) sufikso de nesilaba "r" al substantivoj aŭ iafoje al verboj; en: Kangxi radical ; human; son, child ( as simplification ) fr: soutenir nl: (onder)steunen [[ ]
### [1][4] [[ unicode 5165 入 ] 11)
rù
reprezentas kreskaĵon kiu penas eniri la grundon eo: 1) eniri; ⊛ 2) aliĝi, aniĝi, fariĝi membro de; ⊛ 3) enspezo; ⊛ 4)konforma al; ⊛ 5) enira tono (la kvara el la prononcado de la klasika ĉina lingvo, kiu ne plu ekzitas en la moderna ĉina komuna lingvo, sed ankoraŭ estas konservata en iuj dialektoj; en: enter, come in (to), join fr: entrer nl: binnengaan [[ ]
### [1][4] [[ unicode 516B 八 ] 12)
bā
reprezentas dividon en du partojn eo: 1) ok; ⊛ 2) oka, oke; en: eight fr: huit nl: acht [[ ]
### [2][6] [[ unicode 5182i 冂 ] 13)
jiǒng
reprezentas spacon limigitan de du vertikaloj kaj de distanco montrita per la horizontala linio eo: kampanaro; larĝa en: wide fr: campagne nl: platte land [[ ]
### [3][c] [[ unicode 5196 冖 ] 14)
mì
reprezentas kaptukon, falantan de la du flankoj de la kapo eo: kovri en: cover fr: couvrir nl: (be)dekken [[ ]
### [3][d] [[ unicode 51AB 冫 ] 15)
reprezentas tableton eo: 1) tableto; 2) preskaŭ, proksimume en: small table; how many? how much? a few, some fr: petite table nl: klein tafel [[ ]
### [8][2] [[ unicode 51F5 凵 ] 17)
reprezentas spadon kun manrimeno eo: 1) tranĉilo; 2) sabro, glavo; 3) io forme simila al tranĉilo; 4) cent paperfolioj; en: knife; a type of Chinese sabre in the shape of a large knife; a type of ancient coin; measure; fr: couteau nl: mes [[ ]
### [6][1] [[ unicode 529B 力 ] 19)
lì
reprezentas bicepson aŭ viron kurbitan kaj fosantan eo: 1) forto, kapablo, povo; ⊛ 2) forto; ⊛ 3) fizika forto; ⊛ 4) peni fari sian plejeblon; en: power | force | strength fr: force nl: sterkte [[ ]
### [1][6] [[ unicode 52F9 勹 ] 20)
reprezentas kuleron aŭ inversitan homon eo: antikva tipo de kulero en: an ancient type of spoon; dagger | ladle fr: cuillère nl: lepel [[ ]
### [0][8] [[ unicode 531A 匚 ] 22)
reprezentas dekstran manon prenanta ion eo: ree, denove, ankoraŭ ⊛ kaj samtempe, kaj... kaj, ne nur sed ankaŭ, tiel... kiel ... ⊛ ankaŭ, plie, krome ⊛ sed ⊛ uzata en negativa frazo aŭ retorika demando por emfazo) en: and, also, again, in addition fr: encore nl: nog [[ ]
###
tri-strekaj radikoj 30-60
### [2][5][0] [[ unicode 53E3 口 ] 30)
kǒu
reprezentas ridetantan buŝon eo: buŝo ⊛ aperturo, faŭko ⊛ enirejo, elirejo ⊛ pasejo de la Granda Murego (kutime uzata kiel parto de lokonomo) ⊛ breĉo, truo ⊛ tranĉrando, klingo ⊛ la aĝo de ĉevalo aŭ azeno ⊛ uzata por familianoj, porkoj, tranĉiloj ktp) en: mouth; open end; entrance, gate fr: bouche nl: mond [[ ]
### [2][6][0] [[ unicode 56D7 囗 ] 31)
wéi
eo: fenco en: erect, proud; upright; bald; used as a shorthand for some other characters, including 圍 and 國 fr: enceinte nl: hek [[ ]
### [0][2][0] [[ unicode 571F 土 ] 32)
tǔ
reprezentas planton kreskantan el subgrundo eo: tero; grundo ⊛ polvo ⊛ tero, lando ⊛ loka, indiĝena ⊛ hejmfarita,indiĝena ⊛ provinca, vilaĝeca, kamparaneca, nemoderna, maleleganta, rureska en: soil, earth; items made of earth1; One of the five basic elements; peasant fr: tero nl: aarde [[ ]
### [0][2][0] [[ unicode 58EB 士 ] 33)
shì
memorigilo: unu persono el dek estas klera eo: fraŭlo (en la antikveco) ⊛ klerulo, intelektulo, erudiciulo ⊛ soldato, militisto, armeano ⊛ suboficiro, serĝento ⊛ persono trejnita sur iu kampo, -isto ⊛ (laŭdinda) persono ⊛ korpogardisto (peco el ĉina ŝakludo) en: scholar, gentleman; soldier, non-commissioned officer; A certain Chinese chess piece fr: lettré nl: belezen iemand [[ ]
### [1][a][4] [[ unicode 5902 夂 ] 34)
suī
reprezentas personon marŝantan sur lasita spuro eo: sekvi en: go or walk slowly; KangXi radical 34 fr: suivre nl: volgen [[ ]
### [1][a][4] [[ unicode 590A 夊 ] 35)
zhī
reprezentas personon marŝantan kun katenitaj piedoj eo: sin treni en: KangXi radical 35; go slowly fr: se traîner nl: zich (moeizaam) voortslepen [[ ]
### [1][a][3] [[ unicode 5915 夕 ] 36)
reprezentas homon kun malfermitaj brakoj eo: granda ⊛ grandeco, dimensio, mezuro ⊛ multe, plene, grandskale, tre ⊛ pli ol duona ⊛ unuenaskita, plej aĝa ⊛ via ⊛ grandaĝulo ⊛ (uzata antaŭ tempovorto ktp por emfazo) en: big, great, vast, large, high fr: grand nl: groot [[ ]
### [h][1][0] [[ unicode 5973 女 ] 38)
nǚ
eo: virina, inseksa, -in ⊛ filino ⊛ la deka el la 28 konstelacioj,en kiu la ĉielo estis dividita en la antikva ĉina astronomio en: female; rad. 38 fr: femme nl: vrouw [[ ]
### [c][9][0] [[ unicode 5B50 子 ] 39)
zǐ
reprezentas bebon eo: filo, infano ⊛ persono ⊛ antikva respekta titolo por dokta aŭ virta viro, majstro, filosofo ⊛ vi ⊛ semo, grajno ⊛ ovo ⊛ juna, malgranda, delikata ⊛ io malgranda kaj malmola ⊛ kupra monero, kuprero ⊛ (uzata por io longa kaj maldika) ⊛ la unua el la 12 Teraj Branĉoj ⊛ vicgrafo infano en: offspring, child, son, daughter, being; fruit, seed of; first of twelve earth branches (十二支): rat or mouse (鼠) of Chinese zodiac; master, e.g. Kongzi and Laozi meaning "Master Kong" and "Master Lao"; a suffix indicating that the term to which it is attached is a noun fr: enfant nl: kind [[ ]
### [3][3][c] [[ unicode 5B80 宀 ] 40)
reprezentas la lokon kie oni mezuras la pulson eo: tradicia ĉina mezurunuo de longo valorango 3.33 cm, colo ⊛ tre mallonga, tre malgranda, tre malmulte da en: An ancient length unit; inch; small, tiny;radical number 41 fr: puce chinois nl: chinese duim [[ ]
### [9][3][3] [[ unicode 5C0F 小 ] 42)
xiǎo
memorigilo: ok plie dividita eo: malgranda, eta, pita ⊛ juna ⊛ mallonga daŭro ⊛ la lasta en la ordo de pliaĝeco inter gefratoj ⊛ juna homo ⊛ kromedzino ⊛ mia, nia (uzita antaŭ familinomo por aludi junan personon aŭ antaŭ persona nomo por aludi infanon) en: small, little, young, tiny, insignificant fr: petit nl: klein [[ ]
### [0][1][7] [[ unicode 5C22 尢 ] 43)
eo: korpo; kadavro, korpo de mortinta estaĵo ⊛ (en la antikveco) persono, kiu sidis post la altaro, reprezentante la spiriton de mortinto, dum la plenumado de oferaj ritoj en: corpse; to impersonate the dead; to preside: rad. no. 44 [[ ]
### [8][2][2 ankaŭ skribita KCD unicode 5C6E 屮] 45)
reprezentas instrumenton por ebenbati eo: laboristo, laboristoj, la laborista klaso ⊛ laboro ⊛ laboroj, konstru(ad)o ⊛ industrio ⊛ labortago ⊛ arto, virtuozeco ⊛ esti lerta en: labour, work; worker, labourer fr: travail nl: werk [[ ]
### [5][0][7] [[ unicode 己] 49)
jǐ
reprezentas veftofadenon eo: si, si mem ⊛ la sesa el la dek Ĉielaj Trunkoj mem; privata en: self, oneself: personal, private; the sixth of the ten heavenly stems fr: personnel nl: persoonlijk [[ ]
### [2][6][2] [[ unicode 5DFE 巾 ] 50)
reprezentas du interplektitajn fadenojn de silkoraŭpo eo: unu (uzata parole por la cifero 1) ⊛ aso ⊛ plej juna (inter gefratoj) mola; maldika en: one; tiny, small fr: tendre, ténu nl: (aan)spannen , fijn [[ ]
### [3][0][1] [[ unicode 5E7F 广 ] 53)
eo: halebardo, antikva ĉina batalilo kun longa stango kaj bronza ponardoforma pinto en: halberd, spear, lance; radical 62 fr: hallebarde nl: hellebaard [[ ]
### [1][1][5][0] [[ unicode 6236 戶 ] 63)
hù
eo: pordo; familio; domo ⊛ socia rango de familio ⊛ konto en: door; family, household fr: porte nl: deur [[ ]
### [1][0][0][9] [[ unicode 624B 手 ] 64)
shǒu
eo: mano ⊛ teni, havi en la mano ⊛ persone, mem ⊛ persono faranta ion aŭ kapabla fari ion ⊛ (uzata por lerteco aŭ kapableco) en: hand fr: main nl: hand [[ ]
### [0][2][a][4] [[ unicode 652F 支 ] 65)
zhī
reprezentas manon kiu prenas branĉon eo: ⊛ starigi, apogi, subteni ⊛ elstarigi, elstreĉi, etendi ⊛ elteni, elporti, toleri ⊛ foririgi, forsendi ⊛ pagi aŭ preni monon ⊛ branĉo, filio ⊛ (uzata por longaj, maldikaj, neflekseblaj objektoj) en: disperse, pay, support, branch fr: branche nl: tak [[ ]
### [2][0][a][4] [[ unicode 6534 攴 ] 66)
reprezentas pesilon eo: china funto en: a catty (approximately 500 g); an axe / ax; keen, shrewd; KangXi radical number 69 fr: livre chinoise nl: chinese pond [[ ]
### [3][0][1][6] [[ unicode 65B9 方 ] 70)
fāng
eo: kvadrato ⊛ potenco (2 je la tria potenco estas 8) ⊛ (uzata por kvadrataj objektoj) ⊛ direkto ⊛ flanko, partio ⊛ loko ⊛ metodo, rimedo ⊛ ĝuste en tiu momento, ĝuste tiam ⊛ ĵus, nur en: square fr: carré nl: vierkant [[ ]
### [0][0][1][7] [[ unicode 65E0 无 ] 71)
wú
eo: ne havi, ne ekzisti, ne esti, sen, nenio, sen-, ne- ⊛ ne ⊛ kio (kiel, kiu ktp) ajn, ĉu ... ĉu ... sen en: negative, no, not; KangXi radical 71 fr: non nl: ne [[ ]
### [2][6][0][0] [[ unicode 65E5 日 ] 72)
eo: antikva armilo farita el bambuo en: name of old weapon; kill; rad. 79 fr: bâton, frapper nl: stok, slaan [[ ]
### [8][6][3][3][0] [[ unicode 6BCD 母] 80)
mǔ
eo: patrino; ⊛ (parencino de pli aĝa generacio) ⊛ inseksa, -in ⊛ malgranda metala aŭ ligna peco kun truo, en kiun io samforma sed elstara povas eniĝi ⊛ origino, fonto, patrino en: fr: mère nl: moeder [[ ]
### [0][b][1][7] [[ unicode 6BD4 比 ] 81)
bǐ
eo: kompari, paraleligi ⊛ konkuri, kompari ⊛ kompari kun, konsideri kiel ⊛ gestadi ⊛ kopii, fari ion laŭ la modelo de io ⊛ kompare kun, ol ⊛ raporto, rilatumo, proporcio ⊛ kontraŭ ⊛ tre proksime ⊛ alkroĉigi al, koluzii kun o en: to compare, liken; comparison, than; Belgium fr: confronter nl: met elkaar confronteren [[ ]
### [1][0][0][7] [[ unicode 6BDB 毛 ] 82)
eo: familinomo ⊛ (formo de alparolo al edziniĝinta virino kutime kun la familinomo de la edzo antaŭ tiu de la patro) ⊛ (uzata post la familinomo de fama persono) en: clan, family; mister; ( formerly) née, born as, maiden name fr: famille nl: gezin [[ ]
### [1][0][0][f] [[ unicode 气unicode 6C14 气 ] 84)
qì
eo: gaso ⊛ aero ⊛ spiro ⊛ odoro ⊛ vetero ⊛ sinteno, maniero ⊛ spirito, volforto ⊛ koleri ⊛ kolerigi, inciti ⊛ malmilde trakti, ofendi ⊛ abstrakto koncepto rilatanta al la homa subjektiva spirito aŭ al la plej elementa substanco en la universo ⊛ vitala energio, spirito ⊛ iaj simptomoj (de malsano) en: spirit; mood ⊛ air, gas fr: vapeur nl: stoom [[ ]
### [9][a][1][4] [[ unicode 6C34 水 ] 85)
shuǐ
eo: akvo ⊛ rivero ⊛ ĝenerala nomo por riveroj, lagoj, maroj ktp ⊛ suko ⊛ likvaĵo ⊛ ekstraj (en/el)spezoj en: water, liquid, lotion, juice; river; KangXi Radical 85 fr: eau nl: water [[ ]
### [3][3][1][4 unicode 706B 火 ] 86)
huǒ
eo: fajro, flamo ⊛ pafiloj, municio ⊛ interna varmo, unu el la ses kaŭzoj de malsano ⊛ urĝa ⊛ fajro de kolero en: ; fire, flame; burn; anger, rage fr: feu nl: vuur [[ ]
### [1][1][2][4] [[ unicode 722A 爪 ] 87)
eo: bovo ⊛ la naŭa el la dekdu konstelacioj en kiu la ĉielo estis dividita en la antikva ĉina astronomio en: cow, ox, bull; KangXi radical 93 fr: boeuf nl: rund [[ ]
### [0][1][4][3] [[ unicode 72AC 犬 ] 94)
eo: naski ⊛ naskiĝi ⊛ kreski ⊛ vivi, vivi sia tuta vivo ⊛ vivrimedoj, vivopano, porvivaĵo ⊛ vivo ⊛ ricevi, ekhavi ⊛ ekbruligi ⊛ nematura, verda ⊛ nekuirita, kruda ⊛ netraktita, nerafinita, kruda ⊛ nekonata, fremda ⊛ tre ⊛ lernanto, studento ⊛ klerulo, intelektulo ⊛ vira rolo ⊛ (uzata kiel sufikso por iuj substantivoj rilantaj al persono) en: life, living, lifetime; birth fr: donner naissance nl: baren [[ ]
### [1][6][0][0][2] [[ unicode 7528 用 ] 101)
yòng
eo: uzi, apliki, servi kiel, per ⊛ utileco, servo ⊛ elspezoj ⊛ preni ⊛ tial (kutime uzata en : tial mi skribas tiun leteron) en: use, employ, apply, operate fr: utiliser nl: gebruiken [[ ]
### [2][5][0][2][0] [[ unicode 7530 田 ] 102)
tián
eo: kampo kultivata tero, agro ⊛ loko kiu abundas je iu natura produkto (ekz karbo) ⊛ casi, iri al ĉaso en: field, arable land, cultivated; a Chinese surname fr: champ nl: veld [[ ]
### [c][2][0][1][4] [[ unicode 758B 疋 ] 103)
eo: supreniri en: legs; KangXi radical 105 fr: monter nl: naar boven gaan [[ ]
### [1][2][6][0][0] [[ unicode 767D 白 ] 106)
bái
eo: blanka ⊛ klara ⊛ vane, senrezulte, senefike ⊛ senpage, senkompense ⊛ erare skribita aŭ prononcita pro konfuzo kun alia grafiaĵo, kiu havas similan formon aŭ similan aŭ saman prononcon ⊛ diri, klarigi ⊛ parola parto en opero ⊛ dialekto en: white; pure, unblemished; bright; used as a surname fr: blanc nl: wit [[ ]
### [c][1][2][a][4] [[ unicode 76AE 皮 ] 107)
eo: ŝtono, roko ⊛ surskribo gravurita sur ŝtono en: stone, rock, mineral; rad. 112; A surname; An ancient unit of weight fr: pierre nl: steen [[ ]
### [0][0][9][1][3] [[ unicode 793A 示] 113)