YOR ( jaro ) ↓ ine

  • Esperanta: — anakoretohodiaŭhorloĝohorojaro
  • Latina: — anachoreta —
  • Angla: — anchorite — hour — year —
  • Franca: — anachorète — aujourd'hui — horloge —
  • Germana: — Jahr — Uhr —
  • Hispana: — anacoreta — hora — hoy —
  • Itala: — anacoreta — oggi — oggigiorno — ora — orlogio —
  • Pola: — anachoreta —
  • Portugala: — anacoreta — hoje — hora — relogio —
  • Sanskrita:
  • Malnova Greka: — χωρος — ἀναχωρητης —
  • Nederlanda: heden — uur —