###[c][h][o][r][o][w][a][ć] na [g][r][y][p][ę] = havi gripon [[]
###[c][i][e][r][p][i][e][ć] na [c][h][o][r][o][b][ę] [s][e][r][c][a] = suferi de kormalsano [[]
###[u][m][r][z][e][ć] na [r][a][k][a] = morti pro kancero [[]
###50 mil na [g][o][d][z][i][n][ę] = 50 mejlojn hore [[]
###50 funtów na [o][s][o][b][ę] = £ 50 po persono [[]
###To [k][o][s][z][t][u][j][e] [d][z][i][e][s][i][ę][ć] euro na [m][i][e][s][i][ą][c]. = Ĝi kostas dek eŭrojn monate. [[]
###On [z][a][r][a][b][i][a] sto euro na [d][z][i][e][ń]. = Li enspezas cent eŭrojn tage. [[]
###On [j][e][c][h][a][ł] [o][s][i][e][m][d][z][i][e][s][i][ą][t] kilometr[ó][w] na [g][o][d][z][i][n][ę]. = Li veturis okdek kilometrojn hore. [[]
###[S][k][o][ń][c][z][ę] [p][r][a][c][ę] na [c][z][a][s]. = Mi finos mian laboron ĝustatempe. [[]
###Po [p][r][o][s][t][u] [b][ą][d][ź] na [c][z][a][s]. = Simple estu akurata. [[]
###Na [s][z][c][z][ę][ś][c][i][e] [p][r][z][y][b][y][l][i][ś][m][y] na [c][z][a][s]. = Feliĉe, ni alvenis ĝustatempe. [[]
###Nie [d][o][t][a][r][ł] na [c][z][a][s]. = Li ne alvenis ĝustatempe. [[]
###Na [d][ł][u][ż][s][z][ą] [m][e][t][ę] jest to [m][ę][c][z][ą][c][e]. = Post longa tempo, tio estas laciga. [[]
###Oni [m][i][e][s][z][k][a][j][ą] na [d][o][l][e]. = Ili loĝas sube. [[]
###Ja jestem na [g][ó][r][z][e], a ty jesteś na [d][o][l][e]. = Mi estas supre kaj ci estas sube. [[]
###"Gdzie jest Ania?" "Jest na [g][ó][r][z][e]." = "Kie estas Ania?" "Ŝi estas supre." [[]
###[C][h][o][d][ź][m][y] na [g][ó][r][ę] do [m][o][j][e][g][o] [p][o][k][o][j][u]. = Ni supreniru en mian ĉambron. [[]
###Ja jestem na [g][ó][r][z][e], a ty jesteś na [d][o][l][e]. = Mi estas supre kaj ci estas sube. [[]
###[M][i][e][s][z][k][a][m][y] na [k][o][ń][c][u] [ś][w][i][a][t][a]. = Ni loĝas ĉe la fino de la mondo. [[]
###On [s][i][e][d][z][i] na [k][o][ń][c][u] [s][t][o][ł][u]. = Li sidas ĉe la fino de la tablo. [[]
###[p][i][e][r][w][s][z][y] [k][r][o][k] ku [p][o][r][o][z][u][m][i][e][n][i][u] = la unua paŝo al interkonsento [[]
###[c][h][y][l][i][ć] się ku [u][p][a][d][k][o][w][i] = ekkadukiĝi, ekmalkreski, malmultiĝi [[]
###ku [n][a][s][z][e][g][o] [r][o][z][c][z][a][r][o][w][a][n][i][u] = je nia seniluziiĝo [[]
###[T][e][g][o] nie [w][i][e][m]. = Tion, mi ne scias. [[]
###Nie, nie [z][n][a][m] [g][o]. = Ne, mi ne konas lin. [[]
###Nie, nie [w][i][e][m]. = Ne, mi ne scias. [[]
###[M][o][ż][e][s][z] [p][o][w][i][e][d][z][i][e][ć] nie. = Vi povas diri ne. [[]
###Nie [c][h][c][ę] [z][o][s][t][a][w][i][ć] [d][z][i][e][c][i] [s][a][m][y][c][h] w dom[u]. = Mi ne volas lasi miajn infanojn sola hejme. [[]
###Nie [p][o][t][r][z][e][b][u][j][ę] [n][o][w][y][c][h] [b][u][t][ó][w]. = Mi ne bezonas novajn ŝuojn. [[]
###On [n][i][g][d][y] nie [z][o][s][t][a][w][i][a] [n][a][p][i][w][k][u]. = Li neniam lasas trinkmonon. [[]