###Pligrandigu la fenestreton se necesas
###Mam [s][y][n][a] i [c][ó][r][k][ę] = Mi havas filon kaj filinon [[]
###Ona jest [ł][a][d][n][a] i [b][o][g][a][t][a] = Ŝi estas bela kaj riĉa [[]
###[J][e][m] i [c][z][y][t][a][m] [k][s][i][ą][ż][k][ę]. = Mi manĝas kaj legas libron [[]
###Ja i [t][a][k] to [w][i][e][m] = Mi scias tion ĉiuokaze [[]
###Nie [p][ó][j][d][ę], i [k][o][n][i][e][c] = Mi ne iros, punkto fino [[]
###[J][a][k] i [g][d][z][i][e] [m][o][g][ę] [w][y][s][ł][a][ć] [z][w][r][o][t]? = Kiel kaj kie mi povas returni la sendaĵon? [[]
###[W][e][ź] [k][r][e][d][ę] i [z][a][p][i][s][z] [o][d][p][o][w][i][e][d][ź]. = Prenu kreton kaj skribu la respondon [[]
###[P][i][ł][k][a] jest [d][u][ż][a] i [n][i][e][b][i][e][s][k][a]. = La pilko estas granda kaj blua [[]
###[D][w][i][e] [r][z][e][c][z][y] w [ż][y][c][i][u] są [n][i][e][u][n][i][k][n][i][o][n][e]: [ś][m][i][e][r][ć] i [p][o][d][a][t][k][i]. = Du aferoj en la vivo estas neeviteblaj: mortoj kaj impostoj [[]
###i [t][a][k] dalej = kaj tiel plu [[]
###[P][r][z][y][n][i][o][s][ł][a] [j][a][b][ł][k][a], [g][r][u][s][z][k][i], [p][o][m][a][r][a][ń][c][z][e] i [t][a][k] [d][a][l][e][j]. = Ŝi alportis pomojn, pirojn, oranĝojn ktp [[]
###Moja [c][ó][r][k][a] [p][o][t][r][z][e][b][u][j][e] [z][e][s][z][y][t][y], [k][r][e][d][k][i], [n][o][ż][y][c][z][k][i], i tak [d][a][l][e][j]. = Mia filino bezonas kajerojn, kretojn, tondilojn kaj tiel plu [[]
###[P][o][d][a][j] [s][w][o][j][ą] [n][a][z][w][ę] [u][ż][y][t][k][o][w][n][i][k][a] [o][r][a]z [h][a][s][ł][o]. = Enigu vian uzantnomon kaj pasvorton [[]
###[L][u][b][i][ę] [c][z][y][t][a][ć] [k][s][i][ą][ż][k][i] [o][r][a]z [s][ł][u][c][h][a][ć] [m][u][z][y][k][i]. = Mi ŝatas legi librojn kaj aŭskulti muzikon [[]
###Mamy [d][o][m], [d][w][a] [s][a][m][o][c][h][o][d][y], [d][w][o][j][e] [d][z][i][e][c][i] oraz [p][s][a]. = Ni havas domon, du aŭtoj, du infanoj kaj hundo [[]
###[N][a][p][i][j][ę] się [w][i][n][a], [a] ty? = Mi trinkos vinon, kaj vi [[]
###[P][o][d][l][e][w][a][j] [k][w][i][a][t][y], a [b][ę][d][ą] [r][o][s][ł][y]. = Akvumu la florojn kaj ili kreskos [[]
###Nie [m][o][ż][e][s][z] [z][a][t][e][m] [p][r][z][y][j][ś][ć] w [p][i][ą][t][e][k]. A w [s][o][b][o][t][ę]? = Do vi ne povas veni vendrede pro tio. Sed sabate? [[]
###Twoje [p][o][g][l][ą][d][y] [r][ó][ż][n][i][ą] się od [m][o][i][c][h]. = Viaj vidpunktoj diferencas de la miaj. [[od + genitivo] [[]
###Mój [o][j][c][i][e][c] [p][r][a][c][u][j][e] od [ś][w][i][t][u] do [n][o][c][y]. = Mia patro laboras de matene ĝis krepuske [[do + genitivo] [[od + genitivo] [[]
###On jest na [w][a][k][a][c][j][a][c][h] od [p][i][e][r][w][s][z][e][g][o] [s][i][e][r][p][n][i][a] = Li ferias ekde la 1-a de aŭgusto [[od + genitivo] [[]
###[B][i][l][e][t][y] [k][o][s][z][t][u][j][ą] od 10 do 150 funtów = Biletoj kostas inter 10 £ kaj 150 £ [[do + genitivo] [[od + genitivo] [[od + genitivo] [[]
###100 km [o][d] Londyn[u] = 100 km de Londono [[od + genitivo] [[]
###Jest [g][ł][u][c][h][y] od [u][r][o][d][z][e][n][i][a] = Li estas surda ekde naskiĝo [[od + genitivo] [[]
###[p][r][e][z][e][n][t] od [p][r][z][y][j][a][c][i][e][l][a] = donaco de amiko [[od + genitivo] [[]
###[W][z][i][ę][ł][a][m] to od [n][i][e][j] = Mi(♀) prenis tion de ŝi [[od + genitivo] [[]
###[z][a][b][e][z][p][i][e][c][z][y][ć] się od [o][g][n][i][a] = Asekuri sin kontraŭ fajro [[od + genitivo] [[]
###[c][h][r][o][n][i][ć] od [z][i][m][a] = protekti kontraŭ vintro [[od + genitivo] [[]
###[p][ł][a][s][z][c][z] od [d][e][s][z][c][z][u] = pluvmantelo [[od + genitivo] [[]
###[o][k][u][l][a][r][y] od [s][ł][o][ń][c][a] = sunokulvitroj [[od + genitivo] [[]