DOClocalStorage="edukado15";
DOCbutonojVH = 9;
DOCtopVH = 18;
DOCdemandoVH = 27;
DOCmesaĝojVH = 10;
DOCklavaroVH =26;
DOCprogresoVH = 10;
DOCklavoj="igĝ∅"
###
De SATO Reiko (sinjorino) rekte ricevita teksto.
Ŝi loĝas en Date, antaŭurbo de Fukushima.
« Posttagmeze la 11-an de marto mi estis antaŭ mia komputilo en la
duaetaĝa
ĉambro.
Subite mi sentis sku[i][ĝ]on, kaj mi tuj forlasis la lokon. Mi
intencis
malsupreniri la ŝtuparon, sed tamen tio estis neebla. Mi
ŝton[i][ĝ]is de timego.
La
sku[i][ĝ]o pli kaj pli fort[i][ĝ]is, plie mia domo ekgrincis. La
bruo pli kresk[i][g]is mian
maltrankvilon. La granda tertremo daŭris dum ĉirkaŭ 5 minutoj.
Post la granda
sku[i][ĝ]o mi rimarkis, ke unu el 2 libroŝrankoj falis sur mian
komputilon. La ekrano
de la komputilo tre vund[i][ĝ]is, sed feliĉe la enhavo bone
funkcias. Nun mi uzas la
komputilon pere de ekrano de alia komputilo. »
###
La sekvaj tekstoj aperis en « La Revuo Orienta » en la numero 7 -
2011.
De HORI Yasuo (sinjoro) loĝanta en urbo Gunma norde de Tokyo.
« (...) Tiun regionon (nordo de Honshu) antaŭe atak[]is tri
cunamoj post la japana
modern[i][ĝ]o en 1868, tial oni « bone » preparis sin kontraŭ la
eventuala cunamo,
konstruinte grandegajn kontraŭcunamajn digojn kaj trejn[]is sin
pri la evakuado, sed
tiu ĉi tertremo superis ĉiujn antaŭsupozojn. (...)
La belaj konstruaĵoj de la
reaktoroj far[i][ĝ]is skeletaj. Granda kvanto de radioaktiveco
el[i][ĝ]is kaj malpur[i][g]is la
ĉirkaŭaĵon kaj la maron. (...)
La radioaktiveco disvast[i][ĝ]is al Tokio. (...)
Feliĉe
esperantistoj en tiu regiono vund[i][ĝ]is ne grave, nek mort[]is,
sed certe iliaj familianoj
kaj parencoj suferas. (...)»
###
De TEDUDA Takaŝi (sinjoro) loĝanta en Sendai.
« (...) La studentino forsavis sin sur monteto, kiu insul[i][ĝ]is
dum la cunamo, kaj ŝi
vespere forinsul[i][ĝ]is travadinte la marakvon cele al la malluma
sed sekura, sia
hejmo. (...) »
###
De JOHNSON Michiko (sinjorino), kiu travivis la tertremon en la
oficejo de
Japana Esperanto Instituto en Tokyo.
« (...) Ni inform[i][ĝ]is, ke la tertremo okazis proksime al la
gubernioj Iwate, Miyagi
kaj Fukushima, kaj ĝi kaŭz[]is cunamon. Tiam ni ankoraŭ ne sci[]is
kiom grada perdo
de homaj vivoj est[i][ĝ]is. (...) »
###
De SAITO Tsume (sinjorino) loĝanta en Sendai.
« (...) Mi havis du parencojn ĉe la marbordo. Mi vizitis ilin ;
domaĝe la domoj de
ambaŭ familioj ege difekt[i][ĝ]is kaj ili perdis ĉiujn maŝinojn
por agrikulturo kaj
krome mortintoj estis ĉe ili. (...)
En urbo Natori: ŝranko fal[]is kaj tegoloj de la pinta
tegmento difekt[i][ĝ]is. (...)
En urbo Sendai, kvartalo Wakabayashi: Ankaŭ ĉi-foje mi
ne povis alproksim[i][ĝ]i al la domo. (..)
Mano-en-mane ni ĝojis pri la renkont[i][ĝ]o. Ŝi
parolis: post la cunamo, kiam ŝi rekonsci[i][ĝ]is, ŝi estis sur
rubaĵo, eble tabulo kun
tramelo. Estis malvarme en la akvo. Vespere ŝi aŭdis multajn
kriojn, ĉirkaŭ si
« helpu !». En la sekva mateno preskaŭ ne aud[i][ĝ]is tiaj voĉoj.
La 12an ŝi forsav[i][ĝ]is
per helikoptero de la defendkorpusanoj, poste estis transportita
al hospitalo per
ambulanco. (...)»
Noto de Mirejo: la japana armeo nomiĝas « defendkorpuso
###
De DOI Ĉieko (sinjorino) loĝanta en Yokohama.
« (...) De la 14 de marto okazis planita paneo de elektro en
Kantoo, kaj tio
pligrand[i][g]is la konfuz[i][ĝ]on de la vivoj, kaj donis
grandan damaĝon al fabrikoj,
butikoj, oficejoj ktp.
Nia vivo ŝanĝ[i][ĝ]is tuj post la tertremo. Mankis benzino,
produktaĵoj el oleo, akvo, manĝaĵoj, baterioj, rizo, pano,
legomoj ktp. Tio okazis
ne nur pro manko de transportaj rimedoj, sed ankaŭ pro manko de
fabrikado:
difekt[i][ĝ]is aŭ neni[i][ĝ]is fabrikoj grandaj kaj malgrandaj.
(...)
En tia situacio multaj
etaj entreprenoj ne povis teni sian aktivadon kaj bankrotis, kio
kaŭzis est[i][ĝ]on de
multaj senlaboruloj. (...)
Krome mult[i][ĝ]is alilandanoj, kiuj foriris de Japanio
timante radioaktivecon pro la difektita atomcentralo. (...) »
Kompilita en Nishinomiya, Japanio, la 14an de julio 2012 ».