Bonvolu iom pacienci dum la programo pretigas la lecionon... ... ... ...
Se daŭras tro longe, premu CTRL-R por Reprovi ŝarĝi la paĝon
Please be patient while the program prepares the lesson ... ... ... ...
If it fails, press CTRL-R to Reload the page
Veuillez patienter un moment pendant lactivation du programme... ... ... ...
Si cela s'éternise, appuyez sur CTRL-R pour Recharger la page.
Gelieve een beetje geduld terwijl het programma de les bereidt... ... ... ...
Als u moet te lang wachten, drukt u op CTRL-R om de pagina te herladen
DOClingvo="EO"; DOClocalStorage="angla16"; DOCmiksi=true;DOCbutonojVH = 21; DOCtopVH = 0; DOCdemandoVH = 30; DOCmesaĝojVH = 10; DOCklavaroVH = 30; DOCprogresoVH = 7; DOCklavoj="abcdefghijklmnopqrstuvwxyz∅"; DOC2k="ćxcśxsźxzóxońxnżqząxaęxełxlĆXCŚXSŹXZÓXOŃXNŻQZĄXAĘXEŁXL";
###Let’s run [t][h][r][o][u][g][h] the figures and you'll see that the mistake isn’t mine.
Ni trastudu la ciferojn kaj vi vidos, ke la eraro ne estas mia.
###Did de Gaulle have a hand [i][n] getting Pompidou elected ?
Ĉu de Gaulle helpis elekti Pompidou?
###He recently set [u][p] the company in Latin America.
Li ĵus starigis la kompanion en Latinameriko.
###If you begin the compaign, you'll have to see it [t][h][r][o][u][g][h].
Se vi komencas la kampanjon, vi devos daŭrigi ĝisfine.
###The write-[u][p] of the play in the « Monde » was just crummy.
La recenso de la teatraĵo en «Le Monde» estis nur malbona.
###The Americans are dead set [a][g][a][i][n][s][t] a tax-hike now.
La usonanoj nun tute kontraŭas la altiĝo de impostoj.
###His brother was struck [d][o][w][n] while serving in Vietnam.
Lia frato forpasis dum militservado en Vjetnamujo.
###His family will never live [d][o][w][n] the shame of Harry’s having robbed the bank.
Harry rabis bankon kaj lia familio neniam povos toleri la honton.
###A while ago there was a take-[o][v][e][r] by the Generals in Greece.
Antaŭ iom da tempo okazis puĉo de generaloj en Grekujo.
###It never occurred [t][o] me that he didn’t understand what I was saying.
Mi neniam konsciiĝis, ke li ne komprenis tion, kion mi diris.
###He talked me [o][u][t][ ][o][f] the idea which wasn’t very good anyway.
Li konvikis min rezigni pri la ideo, kiu tamen ne estis tre bona.
###The French asked the British to go [i][n][t][o] with them [o][n] the project.
La francoj petis la britojn partopreni en la projekto.
###Good quality ivory is hard to come [b][y].
Bonkvalita eburo malfacile troveblas.
###He isn’t wanting [i][n] money.
Lin ne mankas mono.
###Do you get the hang [o][f] it?
Ĉu vi komprenas tion?
###He thought he put something [o][v][e][r] on the company by taking the funds, but they found [o][u][t].
Li pensis, ke li povis trompi la kompanion ŝtelante la fondusojn, sed ili malkovrfis tion.
###She was so angry that she told him [o][f][f] and wiped the floor with him.
Ŝi estis tiel kolera, ke ŝi lin insultis kaj humiliigis.
###There has been a lot of conflict and if we don’t air [o][u][t] the issue, there will be a split in the company.
Estis multaj konfliktoj kaj se ni ne klarigas la aferon, la kompanio dissplitiĝos.
###The last argument won him [o][v][e][r].
La lasta argumento konvikis lin.
###Will you please make a point [o][f] asking her today?
Bonvolu ne forgesi peti ŝin hodiaŭ?
###Will this work be [d][o][n][e] by the end of the month ?
Ĉu ĉi tiu laboro estos finita je la fino de la monato?
###Can you [m][a][k][e][ ][d][o] with only one bottle for the time being?
Ĉu vi provizore povas kontentiĝi per nur unu botelo?
###How did they [m][a][k][e] that mistake ?
Kiel ili faris tiun eraron?
###How did that family [m][a][k][e] it’s fortune?
Kiel tiu familio akiris sian riĉaĵon?
###Please [m][a][k][e] an effort to get through this work in time.
Bonvolu klopodi fini tiun laboron ĝustatempe.
###Who [m][a][d][e] that last remark ?
Kiu faris tiun lastan rimarkon?
###I know it isn’t what you wanted, but please do your best to [m][a][k][e][ ][d][o] with it.
Mi scias, ke tio ne estas tio, kion vi volis, sed bonvolu fari ĉion eblan por kontentiĝi pri tio.
###“How did Jack [m][a][k][e] so much money in five years ?
“Kiel Jack gajnis tiom da mono en kvin jaroj?
###Do you [d][o] the jerk ?
Ĉu vi dancas "jerk"?
###Will you please [m][a][k][e] them [d][o] the work again.
Bonvolu zorgi ke ili refaru la laboron.